近期，中国决意禁止向美国出口镓和锗。这两种罕见金属，是军工、科技等企业要紧须要的原资料。德国媒体“德国之声（DW）”闭系报道现编译如下：

　　本月初，中国商务部公告禁止对美出口镓和锗等“军民两用”金属原资料，它们不单是半导体行业的症结资料，也正在很多其他本事范畴阐发紧张功用。媒体以为，中国此举是对美国此前对其推行出口管造令的回应。中美两国正在经贸、军工、人为智能等范畴的竞赛与比武，描述了两边“竞赛性反抗”的现象。

　　美国阿诺德和波特讼师事情所（Arnold & Porter）高级讼师克莱尔·里德（Claire Reade）表现，中美两边都闪现出了“反抗与防御形状”。中国方面以为美国试图阻难其经济起色，而美国则将阻挡中国正在某些范畴的当先位置视为国度安适计谋。

　　中国商务部指出，限度“军民两用”物资出口的决意出于国度安适斟酌。而与此同时，美国也陆续正在半导体行业范畴对中国施压，并正在短短3年内公告了3项出口限度。美国商务部部长吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）声称，美国对华出口管造旨正在阻挡中国正在高端芯片范畴得到冲破。

　　中国的响应不单限于罕见金属出口管造。中国半导体、互联网、汽车和通讯四大行业协会已倡议闭系企业，节减对美造芯片的依赖。中国半导体行业协会精确指出，美国的芯片产物“不再安适牢靠”。而美国国度安适委员会也正在评估中方最新法子，并试图“将症结供应链改变出中国”。

　　自客岁起，镓和锗两种罕见金属就受到了中方的出口限度。据体会，镓厉重用于临盆高机能半导体、太阳能电池板以及雷达体系，而锗则被遍及行使于光纤光学和卫星本事等范畴。美国计谋与国际题目商讨中央（CSIS）供认，镓关于美国军工企业很是紧张，其行使方面涉及新一代导弹防御体系、雷达体系、电子战及通讯筑立。

　　美国国度地质探问局2023年数据显示，环球98%的镓金属原资料来自中国。纵然美国也从加拿大、德国、日本等国进口闭系原资料，但其环球市集价值已有大幅上涨。本年11月，美国地质探问局告诫称，若是中国所有禁止镓和锗的出口，美国国内临盆总值大概于是低重34亿美元。

　　克莱尔·里德以为，中国闭系措施展现了脱节对西方依赖的信仰：“中国正发奋保卫本人的优点，不会正在经济起色受阻、国度安适受到威逼时漠不珍视。”

　　【德易知(GermanReport)】（原名“品德经”）秉持“以报品德国经典，成报品德国经典”这一目标，容身德国，辐射全欧，效劳华人，是德国相闭讯息资讯的厉重微信号。